maestros II

traducir
una parte de mí es todo mundo
otra parte ningún fondo sin fondo
una parte de mí es multitud
otra parte extrañeza y soledad
una parte de mí besa y pondera
otra parte delira
una parte de mí es hermosa y santa
otra parte se espanta
una parte de mí es permanente
otra parte aparece de repente
una parte de mí es subrepticia
otra parte lenguaje
traducir una parte en otra parte
es una cuestión de vida y muerte
... ¿será arte? ...

raimundo fagner

Había perdido esta canción hace mucho tiempo y hoy la volví a encontrar en la red, la traduzco de mala manera del portugues